Extrait : "La loi concealed carry («port dissimulé»), en vigueur dans quarante-neuf États sur cinquante, à l'exception de l'Illinois, autorise tout citoyen à porter une arme «de manière discrète». Le Colorado y a ajouté sa touche personnelle, en autorisant les étudiants à jouir de ce droit sur les campus universitaires."